عبود يبي فزعتكم !!

صباح الخير عبود


اسف على التأخير ....


هذي هي الترجمة ,,, واعذرني على الاسلوب خاصه في ترابط الجمل


لأن عندي مشكله في حروف الربط وكلماته حتى في الانشاء العربي





تفضل






يتنافس العديد من أفضل لاعبي البيسبول في العالم لصالح بلادهم

في بطولة البيسبول الدولية الجديدة ، وستقام هذه البطولة في

بورتوريكو باليابان ، والولايات المتحدة . وتخبرنا فيث لابيدز (Faith Lapides)

المزيد بأنها تسمى كلاسيكية البيسبول العالمية ، وسوف تقام مجددا

عام 2009 ومن ثم كل أربع سنين . وبأنها السلسلة الدولية الأولى

لألعاب البيسبول التي تشمل لاعبين محترفين من الولايات المتحدة

وكندا .وتقام هذه البطولة قبل افتتاح موسم البيسبول للمحترفين

بأمريكا الشمالية في شهر أبريل ، لذا فإن اللاعبين بإمكانهم المشاركة

في هذه البطولة . ويقول الخبراء بأن هذه البطولة هي محاولة من قبل

محترفي البيسبول في أمريكا الشمالية لزيادة شهرة وانتشار اللعبة

في جميع أنحاء العالم .

ويتنافس اللاعبون لصالح أوطانهم وبلادهم . حيث سيشارك في هذه

البطولة ستة عشرة دولة وهم:

استراليا ، كندا , الصين ، كوبا ، جمهورية الدومينيك ، إيطاليا ، اليابان ،

المكسيك ، وأيضا هولندا ، بنما ، بورتوريكو ، جنوب أفريقيا ، كوريا

الجنوبية ، تايوان ، الولايات المتحدة وفنزويلا .



بالنسبه للملاحظه اللي انت قلت فأنا اتوقع ان الكلمه منقوله خطأ


يمكن ماهي Leak يمكن league

اللي معناها الفريق ويكون يقصد الاعبين المحترفين الاساسيين في

الفريق .... مش المحترفين الاحتياط او الصف الثاني , وايضاً الفرق

الرئيسية , والكلمة نطقها مقارب للكلمة الاولى لأن اخر حرفين

ماتنطق ....


والاسم كتبته بالعربي وجنبه بالانجليزي بين قوسين على الطريقه

التقليديه .


واذا فيه اي ملاحظه خبرني ...



الله يوفقك في اختباراتك وحياتك ...



تشووو شوو

المطبخ من وين نطلع له

هاهـ يا عيال

ريبيل


تسلم لي يدينك يالغلا بجد ما قصرت يالغلا



الترجمه عال العال يمكن بس فيه ملاحظه الي هي هذي

اقتباس: المزيد بأنها تسمى كلاسيكية البيسبول العالمية

بحوري



المطبخ وانا اخوك من هناك ههههههههههه



منور يالغلا وسوري ما قدرت ارسل لك بخصوص الرساله



الي ارسلته لي على الجوال لكن الله يرحمها ان شاء الله



ويسكنه فسيح جناته ويبدل احزانكم افراح بإذن الله



عذرا يالغلا على التقصير



لك كل الود

ايه اثريه مناك

خبرك ما ادل بيتكم

متعود على شقتنا


ــــــــــــ

اجرنا اوجك ياعبدالله

الاحساس واصل يالغلا

ويكفي عنكم واحد الي امير الذووق وخالد كلهم ما قصروا قاموا بالواجب واكثر

وعذركـ معك لاتخاف